Stimmen - 6, Durchschnittliche Bewertung: 3.8
(
)
)
|
Fotos und technische Daten Scarlett SC-1140 |
Anleitung Zusammenfassung
Motor unit 1. Корпус 2. Blender jag 2. Блендер 3. Blender jag lid 3. Крышка блендера 4. Transparent beaker 4. Прозрачный мерный стаканчик 5. Plastic blade 5. Насадка для смешивания 6. Speed control switch 6. Переключатель скоростей 7. Pulse button (P) 7. Кнопка импульсного режима (Р) 8. Off button (0) 8. Кнопка отключения (0) CZ popis BG ОПИСАНИЕ 1. Teleso spotrebice 1. Корпус 2. Mixer 2. Блендер 3. Viko na mixer 3. Капак на блендера 4. Pruhledna odmerna nadoba 4. Прозрачна мерна чашка 5. Nastavec na michani 5. Koncowka do wymieszania 6. Prepinac rychlosti 6. Przetqcznik szybkosci 7. Tlacitko rezimu „pulse“ (P) 7. Przycisk warunkow i mpulsowych (P) 8. Vypinaci tlacitko (0) 8. Przycisk odtqczenia (0) PL OPIS RO DESCRIERE 1. Obudowa 1. Corp 2. Blender 2. Mixer/ Blender 3. Pokrywa blendera 3. Capacul mixerului/ blenderului 4. Przezroczysta szklanka pomiarowa 4. Recipient gradat transparent 5. Koncowka do wymieszania 5. Accesoriu pentru emulsionare 6. Przetqcznik szybkosci 6. Comutatorul de viteze 7. Przycisk warunkow i mpulsowych (P) 7. Butonul pentru regimul impulsionar (P) 8. Przycisk odtqczenia (0) 8. Buton de Tnchidere (0) UA опис SCG опис 1. Корпус 1. Куйиште 2. Блендер 2. Блендер 3. Кришка блендера 3. Поклопац блендера 4. Прозорий м1рний стаканчик 4. Провидна чаша за мереже 5. Насадка для змшування 5. Наставак за меша^е 6. Перемикач швидкостей 6. Прекидач брзина 7. Кнопка ¡мпульсного режиму (P) 7. Дугме за ук^уче^е импулсног режима (P) 8. Кнопка вимкнення (0) 8. Дугме за иск^уче^е (0) EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1. Korpus 1. Korpuss 2. Blender 2. Blenderis 3. Blenderi kaas 3. Blendera väks 4. Läbipaistev möötenöu 4. CaurspTdTga merisanas gläzlte 5. Otsik segamiseks 5. Uzliktnis samaisisanai 6. Kiiruste ümberlüliti 6. Ätrumu pärslegs 7. Impulssreziimi nupp(P) 7. Impulsu rezlma poga (P) 8. Väljalülitamise nupp (0) 8. Izslegsanas poga (0) mm 358 ~ 230V / 50 Hz 500 W 1.88 / 2.2 kg T^r-, ^ 180 2 SC-1140 LT APRASYMAS 1. Korpusas 2. Maisytuvas 3. Maisytuvo dangtis 4. Permatoma matavimo stikline 5. Maisymo uzmova 6. Greiciq perjungiklis 7. Impulso rezimo mygtukas (P) 8. Atjungimo mygtukas (0) KZ СИПАТТАМА 1. ^аптама 2. Блендер 3. БлендердН к;ак;пагы 4. Мелд1р елшепш стакан 5. Араластыруга арналган кондырма 6. Жылдамды^ ауыстыртыш 7. Импульстк режим батырмасы (P) 8. Ажырату батырмасы (0) D GARÄTEBESCHREIBUNG 1. Gehäuse 2. Blender 3. Blenderdeckel 4. Transparentes Meßbecher 5. Mixeraufsatz 6. Schalter der Geschwindigkeitsstufen 7. Taste des Impulsbetriebs (P) 8. Ausschalttaste(0) H leIräs 1. Keszülekhaz 2. Blender 3. A blender fedele 4. Ätlätszö meröpohar 5. Keverö tartozek 6. Sebessegvaltö 7. Impulzus üzemmöd gomb (P) 8. Kikapcsolö (0) CR opis 1. Tijelo 2. Mijesalica 3. Poklopac mijesalice 4. Prozirna casa za mjerenje 5. Pribor za mijesanje 6. Mjenjac brzina 7. Tipka impulsnog rezima (P) 8. Tipka i skljucenja (0) 3 SC-1140 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS • Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in your home. • For home use only. Do not use for industrial purposes. Do not use the appliance for any other purposes than described in this instruction manual. • Do not use ...