Stimmen - 4, Durchschnittliche Bewertung: 3.8 ( )

Hersteller: Oster Dateigröße: 156.27 kb Dateiname: Unterrichtssprache:

For your convenience, record the complete model number (located on the back of the motor) and the date you received the product, together with your purchase receipt and attach to the warranty and service information. Retain in the event that the warranty service is required. NOTE: The use of attachments not recommended or sold by Sunbeam Products may cause fire, electrical shock, injury or damage to the product. English-3 hard foods, such as whole nutmegs, coffee beans, dried corn and grains. • Secure the chopper cover by setting on the bowl and turning to the right until firmly locked into place. The upper shaft of the chopping blade will fit into the receiving hole in the underside of the cover. • Attach the motor housing into the top of the bowl cover and turn to the right until the motor housing is firmly locked into place. Plug cord into convenient outlet. • The chopper has variable speeds. Press and hold the appropriate button to switch the mixer on. Release the button to switch the unit off. English-5 FOR PRODUCTS PURCHASED IN THE U.S. AND CANADA ONLY To reduce the risk of electrical shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug fits a polarized outlet only one way; if the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety feature. SAVE THESE INSTRUCTIONS English-2 After using your stick mixer, the blades, mixing cup and/or chopper bowl may be washed by hand with mild soap and water. Wash lid and/or chopper bowl cover by hand using warm, soapy water with a cloth or sponge. CAUTION: Blades are sharp. Handle carefully. Make sure all parts are completely dry before attempting to use again. NOTE: Do not place stick mixer components in dishwasher. STORAGE Unplug unit and store in a clean, dry place. Never wrap cord tightly around the appliance. Do not put any stress on the cord where it enters the unit as it could cause the cord to fray and break. English-6 CONTROL DE VELOCIDAD BOTON DE BAJA VELOCIDAD BOTON DE ALTA VELOCIDAD PIE DONDE SE ALOJA EL MOTOR CUCHILLA PARA PICAR ADITAMENTO PARA PICAR, CON TAPA FUNDA DE LA CUCHILLA d/b/a Jarden Consumer Solutions. Boca Raton, FL 33431 toma de corriente polarizada; si el enchufe no entra en la toma de corriente, Los dibujos pueden variar • Evite contacto con piezas en movimiento. Mantenga las manos, el cabello, la En Canada, importado y distribuido por Sunbeam Corporation, Limited. invierta las patas. Si aun no entra, pongase en contacto con un electricista calificado. ropa, como tambien espatulas y otros utensilios alejados durante la operacion No intente vencer este dispositivo de seguridad. con el fin de reducir el riesgo de heridas corporales y/o danos a la batidora de inmersion. Se puede usar una espatula o raspador cuando el artefacto no esta en operacion. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Printed in China Imprime en Chine Impreso en China visit us at P.N. 118159 English-7 Espanol-1 Espanol-2 Espanol-3 ––– FOLD––– ––– FOLD––– • No procese alimentos que contengan objetos duros que no puedan ser severas y/o danos al producto o a la propiedad. quebrados seguramente por la cuchilla. Para preguntas sobre los productos llama: DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE PLACE OF PURCHASE. Sunbeam Consumer Service • Para evitar un incendio, no opere la unidad en presencia de explosivos y/o gases inflamables. ESTA UNIDAD ES SOLO PARA USO DOMESTICO EE.UU. : 1.800.334.0759 • Esta batidora de inmersion no debe usarse cerca del agua, tal como la banera, Canada : 1.800.667.8623 lavamanos, piscina, etc., donde exista el peligro de inmersion o salpicaduras. UNICAMENTE PARA PRODUCTOS DE 120 Y 127 VOLTIOS • Apaguela y desenchufela del tomacorriente cuando no la este usando, antes de ©2005 Sunbeam Products, Inc., d/b/a Jarden Consumer Solutions. Todos ...

Herunterladen

Geben Sie zwei Ziffern: