Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Sluit eerst de auto-antenne aan op de bijgeleverde adapter en vervolgens de antennestekker op het hoofdtoestel. *2 Tulpstekkersnoer (niet bijgeleverd). *3 Er is mogelijk een afzonderlijke adapter vereist. FRONT AUDIO OUT SUB OUT (MONO) REAR AUDIO OUT A Equipment used in illustrations (not supplied) In Abbildungen dargestellte Gerate (nicht mitgeliefert) Appareils utilises dans les illustrations (non fournis) Apparecchiatura utilizzata nelle illustrazioni (non in dotazione) Apparatuur gebruikt in de afbeeldingen (niet bijgeleverd) Front speaker Frontlautsprecher Haut-parleur avant Diffusore anteriore Voorluidspreker Power amplifier Endverstarker Amplificateur de puissance Amplificatore di potenza Eindversterker Rear speaker Hecklautsprecher Haut-parleur arriere Diffusore posteriore Achterluidspreker Subwoofer Tiefsttonlautsprecher Caisson de graves Subwoofer Subwoofer AMP REM Light blue Hellblau Bleu ciel Azzurro Lichtblauw Blue/white striped Blauwei. gestreift Raye bleu/blanc Rigato blu e bianco Blauw/wit gestreept ATT Max. supply current 0.3 A max. Versorgungsstrom 0,3 A Courant d’alimentation maximum 0,3 A Alimentazione massima fornita 0,3 A Max. voedingsstroom 0,3 A B 4 Yellow Gelb Jaune Giallo Geel continuous power supply permanente Stromversorgung alimentation continue alimentazione continua continu voeding 7 Red Rot Rouge Rosso Rood switched power supply geschaltete Stromversorgung alimentation commutee alimentazione commutata geschakelde voeding 5 Blue Blau Bleu Blu Blauw power antenna (aerial) control Motorantennensteuerung antenne electrique comando dell’antenna elettrica elektrische antenne 8 Black Schwarz Noir Nero Zwart ground (earth) Masse masse terra aarding 6 Orange/White Orangewei. gestreift Raye orange/ blanc Arancione/ bianco Oranje/wit switched illumination power supply geschaltete Beleuchtungsstromversorgung alimentation de l’eclairage commute alimentazione illuminazione commutata geschakelde voeding voor verlichting Positions 1, 2 and 3 do not have pins. An Position 1, 2 und 3 befinden sich keine Stifte. Les positions 1, 2 et 3 ne comportent pas de broches. Le posizioni 1, 2 e 3 non hanno piedini. De posities 1, 2 en 3 hebben geen pins. from car antenna (aerial) von Autoantenne de l’antenne de la voiture dall’antenna dell’auto van een auto-antenne *1 Power connection diagram Auxiliary power connector may vary depending on the car. Check your car’s auxiliary power connector diagram to make sure the connections match correctly. There are three basic types (illustrated below). You may need to switch the positions of the red and yellow leads in the car stereo’s power supply lead. After matching the connections and switched power supply leads correctly, connect the unit to the car’s power supply. If you have any questions and problems connecting your unit that are not covered in this manual, please consul...