Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 4.3
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
1. Select a band ( if needed). 2. Press AS/PS (14) for > 3 seconds. The new stations replace stations already stored in that band. Preset Scan Scan stations stored in the current band. 1. Select a band ( if needed). 2. Press AS/PS (14) for < 3 seconds. The unit will pause for 5 seconds at each preset station. 3. Press AS/PS again to stop scanning when the desired station is reached. RELEASE / CD RECEIVER AUX IN CD3720 MOSFET 50 WATTS X4 MUTELO/ DXMONMODEAS/PSDISPPreset Stations Preseleccion de Emisoras Stations Programmees Preset Number Appears El Numero Preseleccionado Aparecera Le Numero Preregle Apparaitra Press and hold Presione y mantenga presionado Appuyez et maintenez Operacion de la Radio (continuado) Como llamar una Emisora 1. Seleccione una banda, ( si fuera necesario) . 2. Pulse un boton de preseleccion (8 – 13) para seleccionar una emisora almacenada previamente. 15. Almacenamiento Automatico / Preseleccion Mediante Escaner Almacenamiento Automatico de Emisoras Seleccione seis emisoras de senal fuerte y almacenelas en la banda actual. 1. Seleccione una banda si fuera necesario. 2. Mantenga pulsado el boton la AS/PS (14) en forma continua por mas de 3 segundos. Las emisoras seleccionadas reemplazaran a aquellas que se habian almacenado previamente. Preseleccion Mediante Escaner Busque con el escaner las emisoras almacenadas en la banda actual. 1. Seleccione una banda si fuera necesario. 2. Pulse el boton AS/PS (14) por menos de 3 segundos. La radio hara una pausa de 5 segundos en cada emisora que encuentre. 3. Pulse AS/PS (14) nuevamente para que el escaner se detenga cuando haya encontrado la emisora deseada. Fonctionnement de la radio (continue) Rappel d’une station 1. Selectionnez une bande ( au besoin) . 2. Appuyez sur un bouton de memorisation (8 – 13) pour selectionner la station memorisee. 15. Memorisation Automatique / Balayage Programme Memorisation Automatique de Stations Selectionnez six stations pour les memoriser dans la bande affichee. 1. Selectionnez une bande ( au besoin) . 2. Appuyez sur AS/PS ( 14) et maintenez-le enfonce pendant plus de trois secondes. Les nouvelles stations remplacent les stations memorisees pour cette bande. Balayage Programme Balayage des stations memorisees pour la bande affichee. 1. Selectionnez une bande ( au besoin) . 2. Appuyez sur le bouton AS/ PS ( 14) pendant moins de trois secondes. fait une pause de cinq secondes a chaque 3. Appuyez de nouveau sur le bouton AS/PS pour mettre fin au balayage lorsque vous avez atteint la station desiree. 10 CD3720 CD Player Operation 16. Insert and Eject CD Insert a CD label-side up. The disc will automatically begin to play. To stop CD play and eject the CD, press the EJECT (25) button. The unit does not have to be turned on to eject the CD. 17. Play/Pause Press the ( 8) button to suspend or resume disc play. 18. Track Selection Select a Track Press the UP TUNING (+ >>) or DOWN TUNING (<<-) button ( 17 and 18) for < 1 second to advance to the next track on the CD. The selected track number will appear on the display. Audible Fast Forward / Fast Reverse Press and hold the UP TUNING (+>> ) or DOWN TUNING ( < <- ) button (17 and 18) for > 1 second to fast forward or fast reverse. CD play starts when the button is released. 8 9 10 11 1 RELEASE / CD RECEIVER AUXIN CD3720 MOSFET 50 WATTS X4 MP3MUTELO/ DXMONMODEAS/PSDISP17 18 25 24 CD Player Operation Operacion del Reproductor de CD Fonctionnement du Lecteur CD Operacion del Reproductor de CD 16. Insercion y Expulsion del Disco Compacto Inserte el CD con la etiqueta del disco hacia arriba. El CD empieza a reproducirse. Pulse el botion de expulsar (25) para expulsar el CD. No es necesario encender la unidad para expulsar el CD de la ranura. 17. Pausa Pulse el boton de ( 8) para dar pausa a la reproduccion del CD. 18. Salto de Pistas Salto de Pistas Pulse el boton << - o +>> (17 y 18) por menos de 1 segundo a avanzar a la pista siguiente en el CD. Los numeros de las pistas se muestran en el visualizador. Reves Delantero/Rapido Rapido Audible Presione y mantenga presionado el boton <<- o + >> (17 y 18) por mas de 1 segundo para avanzar o regresar rapido. El CD comienza a tocar el momento que suelta el boton. Fonctionnement du lecteur CD 16. Inserez et Ejectez le CD Inserez le disque, etiquette vers le haut. Appuyez sur le bouton de ejection ( 25) pour l’ejecter de la fente. Poussez le bouton d'ejection (25) pour ejecter le CD. 17. Pause Appuyez sur le bouton de pause pour cesser la lecture du CD. 18. Saut de Plage Saut de Plage Appuyez sur <<- ou +>> (17 ou 18) pendant moins d’une seconde pour avancer sur le CD a la piste suivante. Les numeros des pistes sont affiches. Avance/Recul Rapides Appuyez et maintenez <<- ou +>> (17 ou 18) pendant plus d’une seconde pour avancer ou reculer rapidement. La lecture de CD commence des que vous relachez le bouton. 11 CD3720 CD Player Operation (continued) 19. Scan (SCN) Press SCN ( 9) to play the first several seconds of each song/file on...