Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
rqt7815-e_1-ge,it 05.5.26 7:50 PM ページ 7
D
eutsch
Hinweise zu CD-R- und CD-RW-Discs
Vorsichtshinweise
(nur CD-DA/MP3-Daten)
≥Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung aus, und halten Sie es von
Verwenden Sie eine für Audioaufzeichnungen im Format CD-DA vorgesehene
Wärmequellen, z.B. Heizkörpern, fern, um eine Beschädigung zu vermeiden.
≥Stellen Sie den Gebrauch des Ohrhörers ein, wenn er beim Tragen unangenehm wirkt oder
Disc, und führen Sie nach der Aufzeichnung eine Finalisierung§ aus. Je nach
eine milde Hautreizung verursacht. Wird der Gebrauch unter solchen Bedingungen fortgesetzt,
Zustand der Aufzeichnung kann es vorkommen, dass bestimmte Discs nicht mit
können Ausschlag und andere allergische Reaktionen verursacht werden.
diesem Gerät abgespielt werden können.
∫ Batterien
§ Bei der Finalisierung handelt es sich um einen nach beendeter Aufzeichnung ausgeführten
≥Entfernen Sie auf keinen Fall die Ummantelung von Batterien, und verwenden Sie keine
Vorgang, der CD-R/CD-RW-Playern das Abspielen von Audio-CD-R-/CD-RW-Discs ermöglicht.
Batterien, deren Ummantelung sich teilweise abgelöst hat.
≥Achten Sie darauf, Batterien polaritätsrichtig (i und j) einzulegen.
Abspielen von MP3-Dateien
≥Legen Sie nicht Batterien verschiedener Sorten oder alte und frische Batterien gemeinsam ein.
MP3: Verfahren zur Komprimierung von Audiodaten, bei dem nur eine
≥Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet werden soll.
geringfügige Beeinträchtigung der Original-Klangqualität auftritt.
≥Werfen Sie Batterien auf keinen Fall in ein Feuer, versuchen Sie nicht, Batterien
kurzzuschließen oder zu zerlegen, und setzen Sie sie keiner starken Wärme aus.
∫ Erstellen von MP3-Dateien für Wiedergabe mit diesem Gerät
≥Versuchen Sie auf keinen Fall, herkömmliche Trockenzellen aufzuladen.
Geeignete Disc-Formate: ISO9660 level 1 und level 2 (außer erweiterte Formate)
≥Batterien dürfen nicht gemeinsam mit Metallgegenständen, z.B. Münzen, Schlüsseln oder
Schmuckstücken, in den Taschen von Kleidungsstücken, in Handtaschen usw. mitgeführt
CD-ROM drive
Benennen von Titeln und Alben
werden. Durch Berührung mit einem Metallgegenstand kann ein Kurzschluss verursacht
Stellen Sie jedem Titelnamen eine dreistellige
werden, der zu einem Brand führen kann.
001album
Laufnummer in der gewünschten Abspielfolge voran.
≥Halten Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kleinkindern. Wird eine Batterie versehentlich
verschluckt, kann dies zu Magen- und Darmverletzungen führen.
1
001track.mp3
Dateierweiterung
≥Verbrauchte Batterien sachgerecht entsorgen.
002track.mp3
003track.MP3
∫ Wiedergabe
002album
001track.mp3 (oder .MP3)
≥Vermeiden Sie ein Hören von Musik mit hoher Lautstärke über Kopfhörer oder Ohrhörer.
Gehörfachleute raten von einem längeren Gebrauch eines Kopfhörers oder Ohrhörers ab.
2
004track.mp3
32 Zeichen max.
≥Falls die Ohren klingen, verringern Sie die Lautstärke, oder stellen Sie den Gebrauch des
005track.mp3
Kopfhörers bzw. Ohrhörers ein.
004album
Wenn ein Album mit einem derartigen Namen
≥Verwenden Sie den Kopfhörer bzw. Ohrhörer auf keinen Fall beim Lenken eines Fahrzeugs. Dies
stellt eine Gefährdung der Verkehrssicherheit dar und ist in vielen Ländern gesetzlich verboten.
3
erstellt wird, werden die Dateien u.U. nicht in
008track.MP3
≥Gehen Sie in einer potentiellen Gefahrensituation mit äußerster Vorsicht vor, oder stellen Sie
009track.MP3
der nummerischen Reihenfolge ihrer
den Gebrauch des Kopfhörers bzw. Ohrhörers vorübergehend ein.
Laufnummern abgespielt.
≥Selbst wenn der jeweils verwendete Kopfhörer oder Ohrhörer eine offene Ausführung besitzt,
003album
In diesem Beispiel werden die Alben in der
darf die Lautstärke nicht so weit erhöht werden, dass Umgebungsgeräusche nicht mehr
4
wahrgenommen werden können.
006track.mp3
Reihenfolge 1, 2, 3, 4 abgespielt.
007track.MP3
∫ CDs
≥Verwenden Sie keine unregelmäßig geformten CDs.
∫ Einschränkungen des Gerätes
≥Verwenden Sie keine nicht normgerechten Discs.
≥Dieses Gerät ist zwar mit dem Multisession-Verfahren kompatibel, doch wenn
≥Verwenden Sie keine CDs mit Etiketten, die mit einem handelsüblichen Etikettendrucker
eine große Anzahl von Aufnahmesitzungen vorhanden ist, verstreicht vor
bedruckt wurden.
Beginn der Wiedergabe längere Zeit. Daher empfiehlt es sich, die Anzahl der
≥Verwenden Sie keine CDs mit teilweise abgelösten Etiketten oder Aufklebern, oder Discs, auf
Aufnahmesitzungen auf ein Mindestmaß zu beschränken.
denen Klebstoff unterhalb von Etiketten oder Aufklebern ausgetreten ist.
≥Dieses Gerät kann keine Dateien abspielen, die im Paketschreibverfahren
aufgezeichnet wurden.
≥Je nach Art der Erstellung von MP3-Dateien kann es vorkommen, dass diese
RQT
Pflege und Instandhaltung
entweder nicht in der nummerischen Reihenfolge ihrer Laufnummern oder
7815
überhaupt nicht abgespielt werden.
Bei einer Verschmutzung der Außenflächen reiben Sie diese mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
MPEG Layer-3 Audio-Dekodierungstechnologie mit Lizenz von Fraunhofer IIS
≥Verwenden Sie auf keinen Fall Farbverdünner oder Benzol zum Reinigen dieses Gerätes.
≥Vor der Verwendung eines chemisch behandelten Reinigungstuchs lesen Sie bitte die dem
7
und Thomson Multimedia.
Tuch beiliegende Gebrauchsanweisung aufmerksam durch.
7
...