Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
ﻮﻳداﺮﻟا
(ﻂﻘﻓ ﻲ
ﺮﻟا
ﺴﻴﺋ
زﺎﻬﳉا) AM
ﺔﺟﻮﻣ
ددﺮﺗ
ﺔﺟﻮﻣ
ةﻮﻄﺧ
ددﺮﺗ
7
ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﳝ ﻦﻜﻟو ،ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
9 ﻰﻠﻋ ﻊﻨﺼﳌا ﻲﻓ ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ ةﻮﻄﳋا
.ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
10 تاﻮﻄﳋا ﻰﻠﻋ ﲔﻌﳌا ﺚﺒﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳﻻ
BAND, TUNER
, TAPE
.“FM” ﺔ ﻮﻣ
ﺟ
ﺮﺘﺧا .1
.[BAND,
TUNER] رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا
و
ﻊﺑﺎﺗ ﻂﻐﺿا .2
DECK 1/2
, DVD/CD
REC
ﻊﺑﺎﺗ .ﻲﻟﺎﳊا ﺮﺘﻠﻟ
دد
ﻰﻧدﻻا ﺪﳊا ﺮﻌﻴﻟ
ض
ﺮﻌﻟا
ض
ﻴﻐﺘﻳ
ّﺮ
ن ﻮﺛ
ا ﻊﻀﺑ ﺪﻌﺑ
ﻮﻄﳋا
.ة
ﺮ
و
ﻴﻐﺘﺗ
ّ
ﺮﺘﻠﻟ
دد
ﻰﻧدﻻا ﺪﳊا ﺮﻴﻐﺘﻳ
ّ
.ﻞﻔﺳﻻ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا
, STOP
.ﻰﻠﻋﻻا ﻲﻓ رﻮﻛﺬﳌا
ة
ت ﻮﻄﳋا
ا
رﺮﻛ ،ﺔﻴﻠﺻﻻا ﻮﻄﳋا
ة
ﻰﻟا
ﺮﻠﻟ
عﻮﺟ
, REW/ ,
, /FF
, DECK2
ﺔﻈﺣﻼﻣ
, DECK1
ﺔﻃﻮﺒﻀﳌا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تاددﺮﺘﻟا ﺢﺴﻣ ﻢﺘﻳ فﻮﺳ
، “
”
ﲔﻴﻌﺘﻟا ﻂﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻌﺑ
.ىﺮﺧا ةﺮﻣ ﺎﻘﺒﺴﻣ
ً
ﺎﻬﻄﺒﺿا .ةﺮﻛاﺬﻟا ﻦﻣ ًﺎﻘﺒﺴﻣ
DECK 1
DECK 2
ً
ًً
ﺎﻘﺒﺴﻣ طﻮﺒﻀﳌا ﻒﻴﻟﻮﺘﻟا
ﻂﻘﻓ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺮﻄﻴﺴﻣ
.تﺎﻄﺤﻤﻠﻟ ﺔﻘﺒﺴﳌا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻦﻣ نﺎﺘﻘﻳﺮﻃ ﺪﺟﻮﺗ
ﻲﺘﻟا تﺎﻄﶈا ﺔﻓﺎﻜﻟ ﻖﺒﺴﳌا ﻂﺒﻀﻟا ﻢﺘﻳ :ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﻘﺒﺴﳌا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا
.ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳا ﻦﻣ ﻒﻟاﻮﳌا ﻦﻜﻤﺘﻳ
ﺎﻬﻄﺒﻀﺑ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻄﶈا رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﳝ :ﺔﻳوﺪﻴﻟا ﺔﻘﺒﺴﳌا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا
1
2
3
TUNER PGM
ﺎﻘﺒﺴﻣ
ً.
ﻪﺗﺄﻴﻫ يﺬﻟا ﺐﻴﺗﺮﺘﻟا ﺐﺴﺣو ﺎﻘﺒﺴﻣ
ً
Numbered
مﺎﻗرﻷا رارزأ
4
5
6
و
AM
.
15
تﺎﺟﻮﳌا ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﻰﺼﻗا ﺪﺤﻛ ﺔﻄﺤﻣ
FM
ﻂﺒﺿ ﻦﻜﳝ
buttons
:ﺮﻴﻀﺤﺘﻟا
7
8
9
و
“AM”
.
ا
“FM” رﺎﻴﺘﺧﻻ [T
ﻂ
UNER/AUX]
ﻐﺿا
0
10
PLAY MODE
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﻘﺒﺴﳌا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا
, DVD/CD
و
AM
.
FM تﺎﺟﻮﻣ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﺒﺗا
TUNER/AUX
, TAPE
ﺔــﻘــﺒــﺴــﳌا ﺔــﺌــﻴــﻬــﺘــﻟا ءﺪــﺒـﺑ ﻪـﻴـﻓ ﺐـﻏﺮـﺗ يﺬـﻟا ددﺮـﺘـﻟا ﻰـﻠـﻋ ﻒـﻟاو :ﺮﻴﻀﺤﺘﻟا
ﻮﻳداﺮﻟا
.ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
ً
ﺮﻴﻐﺘﻳ ﻰﺘﺣ ًًﺎﻃﻮﻐﻀﻣ ﻪﺑ ﻆﻔﺘﺣاو
ﻂﻐﺿا
[TUNER PGM] + [SHIFT].ددﺮﺘﻟا
ﺎـﻘـﺒـﺴـﻣ ﺔـﻔـﻟاﻮـﳌا زﺎـﻬـﺟ ﻂـﺒﻀﻳ
ً
ﻰـﻟإ ﺎـﻬـﻟﺎـﺒـﻘـﺘـﺳأ ﻪـﻨـﻜـﳝ ﻲـﺘـﻟا تﺎـﻄﶈا ﻊﻴﻤﺟ
.ﺎﻬﻄﺒﺿ ﰎ ﺔﻄﺤﻣ ﺮﺧآ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳو يﺪﻋﺎﺼﺗ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ تاﻮﻨﻘﻟا
ﺔﻳوﺪﻴﻟا ﺔﻘﺒﺴﳌا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا
, REW/ ,
,
, /FF
.ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ةﺮﻣ ﺎﻘﺒﺴﻣ
ً
تﺎﻄﶈا ﺔﺌﻴﻬﺗ
.(ﲔﻤﻴﻟا ﺮﻈﻧا
)
{ ﺔﻄﶈا ﻰﻠﻋ ﻒﻟاو 1
SHIFT
.[TUNER PGM] + [SHIFT] ﻂﻐﺿا
2
ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ
ﺔ
ﻰﻠﻋ “PGM” ةرﺎﺒﻌﻟا ﺾﻴﻣو
ﺾ
ءﺎﻨﺛأ
3
.ةﺎﻨﻘﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ مﺎﻗرﻻا رارزا ﻂﻐﺿا
ا
ﺿ
ﻐ
ﻂ
ﺛ
ﻢ [f, 3/
FF]
ا
و [g, REW/4 ]
ا
ﺿ
ﻐ
ﻂ
ﺗ
ﺒ
ﺎ
د
ﻟ
ﻲ
،
ﺑ
ﺸ
ﻜ
ﻞ
ﻮﻳداﺮﻟا
.[TUNER PGM]+[SHIFT]
ا
ﻟ
ﻘ
ﻨ
ﺎ
ة
.
ﺗ
ﻠ
ﻚ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ا
ﺧ
ﺮ
ى
ﻣ
ﺤ
ﻄ
ﺔ
ﺗ
ﻬ
ﻴ
ﺌ
ﺔ
ﲤ
ﺖ
ا
ذ
ا
ا
ﻟ
ﻘ
ﻨ
ﺎ
ة
ﺗ
ﺸ
ﻐ
ﻞ
ا
ﻟ
ﺘ
ﻲ
ا
ﶈ
ﻄ
ﺔ
ﻣ
ﺤ
ﻮ
ﻳ
ﺘ
ﻢ
يوﺪﻴﻟا ﻒﻴﻟﻮﺘﻟا
تاﻮﻨﻘﻟا رﺎﻴﺘﺧا
:ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا زﺎﻬﳉا)
[TUNER/AUX] ﻂﻐﺿا
1
ﻂﻘﻓ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺮﻄﻴﺴﻣ
“AM”
.
وا
“FM” ﺔﺟﻮﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻ ([BAND, TUNER]
.ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻐﺘﺸﺗ
“AM”
.
رﺎﻴﺘﺧﻹ
“FM”
وأ
[TUNER/AUX] ﻂﻐﺿا
1
أ
و [g, REW/4]
)
ا
ﳉ
ﻬ
ﺎ
ز
ا
ﻟ
ﺮ
ﺋ
ﻴ
ﺴ
ﻲ
:
[)]
أ
و
[(]
ا
ﺿ
ﻐ
ﻂ
2
[f, 3/FF]
أ
و
[g, REW/4 ]وأ مﺎﻗرﻷا رارزأ ﻂﻐﺿا 2
[f
(
ﻻ
ﺧ
ﺘ
ﻴ
ﺎ
ر
ا
ﻟ
ﺘ
ﺮ
د
د
.
, 3/FF]
.ةﺎﻨﻘﻟا رﺎﻴﺘﺧﻹ
ا
ﻟ
ﺮ
ﺋ
ﻴ
ﺴ
ﻲ
:
ا
ﳉ
ﻬ
ﺎ
ز
)ﺎﻃﻮﻐﻀﻣ
ً
ﻪﺑ ﻆﻔﺘﺣاو [) و
] ا [( ﻂ
]
ﻐﺿا
ﲔﺘﻧﺎﺧ ﻦﻣ نﻮﻜﻣ ﻢﻗر رﺎﻴﺘﺧﻻ •
.[2] @ [1]
@ [h10]
12
:
لﺎﺜﻣ
و
ﺑ
ﺪ
ء
ﺑ
ﺎ
ﻟ
ﺪ
و
ر
ا
ن
ا
ﻟ
ﺘ
ﺮ
د
د
ﻳ
ﺒ
ﺪ
ء
أ
ن
إ
ﻟ
ﻰ [f
(
, 3
/FF]
أ
و [g, REW/4]
ا
ﶈ
ﻄ
ﺔ
.
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ا
ﻟ
ﻌ
ﺜ
ﻮ
ر
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ا
ﳌ
ﻮ
ا
ﻟ
ﻔ
ﺔ
ﻋ
ﻤ
ﻠ
ﻴ
ﺔ
ﺗ
ﺘ
ﻮ
ﻗ
ﻒ
ﺗ
ﻠ
ﻘ
ﺎ
ﺋ
ﻴ
ﺎ
ً.
ا
ﳌ
ﻮ
ا
ﻟ
ﻔ
ﺔ
.ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻄﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻟﻮﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ض
“TUNED”
ﺮﻌﺗ
“ST”
.يﻮﻳﺮﺘﺳﻻا مأ فأ ﺚﺑ مﻼﺘﺳا لﻼﺧ
ﺮﺷﺆﳌا ﺮﻬﻈﻳ
مأ فﻷا ﺔﺟﻮﻣ ﻲﻓ ءﺎﺿﻮﻀﻟا تﺪﻳاﺰﺗ اذا 7
ﻲﺑﺮﻋ
“MONO”
.
ضﺮﻌﻟ
[PLAY MODE] ﻂﻐﺿا
لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻮﻀﻟا
ءﺎﺿ
و
ﻞﻘﺗ يدﺎﺣﻻا ﻮﺼﻟا
ت
رﺎﻴﺘﺧا ﻢﺘﻳ
ﺎﻔﻴﻌﺿ
ً.
ﻮﻟا
.ﻊﺿ
ءﺎﻐﻟﻻ ﺮﺧا
ى
ة
[PLA
ﺮﻣ
Y
MODE] رز ﻂﻐﺿا
.ددﺮﺘﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﰎ اذا
ﻰﻐﻠﺗو
“MONO”
ﺎﻀﻳا
ً
RQT8092
20
45
RQT8092_Ar(20_21)new2
20
2/1/05, 6:02 PM
...