Stimmen - 2, Durchschnittliche Bewertung: 3
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
4. Den Lautsprecher in das Montageloch in der Turleiste einsetzen. ¦ Esempio di installazione della copertura della portiera 1. Rimuovere la copertura della portiera, poi usare la maschera per aprire fori per le viti e i cavi diffusore. 2. Usando le viti da macchina in dotazione, applicare i bracci leva alla superficie del fondo dello spaziatore per montaggio incassato. 3. Usando l’anello per montaggio incassato, fissare lo spaziatore per montaggio incassato al diffusore. Nell’installare il diffusore, girare l’anello per montaggio incassato in direzione oraria per stringerlo. 4. Inserire il diffusore nel foro di montaggio della copertura della portiera. Montageadapter Adattatore di installazione Endring Anello di finitura 2-Befestigungschrauben 2 viti di montaggio Lautsprecher Diffusore Abbildung 1 / Figura 1 2 Klemmmuttern 2 dadi rapidi . Polsterband Nastro adesivo imbottivo Tragerpapier Protezione in carta Eingelassener Abstandhalter Spaziatore per montaggio incassato Abbildung 2 / Figura 2 Maschinenschraube viti da macchina Hebelarme bracci leva Turleiste Copertura della portiera Lautsprecher Diffusore Eingelassener Abstandhalteraufbau Insieme dello spaziatore per montaggio incassato Abbildung 3 / Figura 3 Eingelassener Ring Anello per montaggio incassato Turleiste Copertura della portiera Gitter Griglia Lautsprecher Diffusore 4-Befestigungschrauben 4 viti di montaggio 4 Klemmmuttern 4 dadi rapidi Abbildung 4 / Figura 4 (SRQ1320S) Stanznetz Retina di foratura Lautsprecher Diffusore 4 Klemmmuttern 4 dadi rapidi Turleiste Copertura della portiera Abbildung 5 / Figura 5 (SRQ1620S) Gitter Griglia 4-Befestigungschrauben 4 viti di montaggio Stanznetz Retina di foratura Abbildung 6 / Figura 6 (SRQ1720S) Turleiste Copertura della portiera Gitter Griglia Lautsprecher Diffusore 4-Befestigungschrauben 4 viti di montaggio Stanznetz Retina di foratura 4 Klemmmuttern 4 dadi rapidi VERDRAHTUNG / COLLEGAMENTO DEI CAVI (+) (–) (+) (–) (+) (–) (+) (–) (+) (–) L R Mitteneinheit Unita centrale * Die L-Seite (links) genauso wie doe R-Seite (rechts) verbinden. * Collegare il lato L nello stesso modo del lato R. Tweeter Tweeter Mitteltoner/Tieftoner Mid-range / Woofer 2-Wege-Komponentensystem Sistema di componenti a 2 vie Installation-/Anschlu.-Anleitung Installazione/Guida al Collegamento dei fili Deutsch Italiano WOOFER CAR NAME CAR TYPE YEAR MOUNTING TWEETER POSITION CUSTOM-FIT NOM ENDROIT DE TWEETER CONST- TYPE VOITURE ANNEE MONTAGE DE PERSONNALISE RUCTEUR WOOFER CITROEN C2 ’03- C 2 C3/C3 Pluriel ’03- C 2 C4/C4 Coupe ’04- C 2 C5/C5 Break ’01- C F 2 C8 ’02- C F 2 Evasion ’98-’02 C F 2 Xantia/Xantia Break ’98-’01 C 2 Xsara ’00-’03 C 2 Xsara Break ’98-’03 C 2 Xsara Coupe ’98-’03 C 2 Xsara Picasso ’00- C F 2 FIAT Barchetta ’95- B Coupe ’96-’00 C F Multipla ’98-’04 C Palio Weekend ’97-’01 C Punto 5-door ’99-’03 C Stilo 3-door ’01- C* F* Stilo 5-door ’01- C* F* Ulysse (All models/ ’94-’02 C E* 2 Tous modeles) Ulysse (All models/ ’02- C Tous modeles) LANCIA Phedra ’02- C* Ypsilon ’03- C* E* Zeta ’94-’02 C E* 2 PEUGEOT 206 3-door/5-door ’98- C 206 CC ’01- C 206 SW ’02- C 306 3-door ’99-’01 C D* 306 4-door ’99-’01 C 306 5-door ’99-’01 C 306 Break ’99-’02 C D* 306 Cabriolet ’94-’99 C* 307 3-door/5-door ’01- C 2 307 Break/SW ’02- C 2 406 (All models/ ’95-’03 C 2 Tous modeles) 407 ’05- C F 2 407 SW ’05- C F 2 605 (All models/ ’90-’99 C Tous modeles) 607 ’00- C F 806 (All models/ ’94-’02 C F 2 Tous modeles) 807 (All models/ ’02- C 2 Tous modeles) RENAULT Espace/Grand Espace ’97-’02 F Laguna ’98-’01 C 1 Laguna Estate ’95-’01 C 1 Megane Cabriolet ’97-’03 C Safrane ’95-’00 C F 1 Speaker panel Panneau de haut-parleur Speaker assembly Ensemble de haut-parleur SRQ1720S Printed in China / Imprime en Chine 2007/9 SE-...