Maintenance Voyager speakers require no more than occasional dusting or wiping with a soft cloth. When the speakers are installed in hard-to-reach locations, you may brush them with a soft broom. Avoid directing a garden hose at the speaker—it can damage the drivers or dislodge the wiring. If Service Seems Necessary First, contact the dealer from whom you purchased the speakers. If that is not possible, write to: Boston Acoustics, Inc. 300 Jubilee Drive Peabody, MA 01960 U.S.A. We will promptly

Combining the famous Boston sound with the latest and best weather resistance and manufacturing methods, the Voyagers are ideally suited to anything you can throw at them. Try outdoor use – sun, rain, snow, heat, and cold – or marine use. They are equally at home in your home, for background music, hi-fi, or home theater. All models in the Voyager line are true two-way designs with all acoustic parts sealed and gasketed against penetrating weather. Drawing from over a decade of all-weather speak

How to Place Your Speakers Placement is one of the most important factors for sound quality. Taking a few minutes to place your speakers correctly ensures that your speakers will sound best in any indoor or outdoor environment. For best stereo effect, separate the speakers by at least 3-6 ft. (1-2m). Typically, placement near a wall or other surface will increase the bass output of the speaker. Corner placement will give still more bass. Outdoors, placement under the eaves of a roof reduces expo

Wiring should take a few minutes, but it’s important to do it carefully, since incorrect wiring (such as reversed connections) can result in a poor stereo soundstage or poor bass. We recommend 18 gauge (or heavier) lamp cord or speaker wire for runs of up to 25 feet (8m), and thicker 16 gauge for longer runs. Strip 1 /2" (12mm) of insulation off the ends of each speaker cable to expose the two conductors, and tightly twist the wire strands. In installations where wiring is run on or through a bu

The included wall- mount brackets make installation easy, and MagnaGuard® magnetic shielding allows placement next to a television or computer monitor. How to Wire Your Speakers You need to wire your speakers correctly to obtain the best sound quality and the proper image. Wiring should just take a few minutes, but it’s important to do it carefully, since incorrect wiring (such as reversed connections) can result in a poor soundstage or poor bass. We recommend using 18-gauge or larger speaker wi

Install a #8 or #10 mounting screw on the wall (not sup- plied–consult a knowledgeable installer regarding the proper hardware to use on your wall). Attach the bracket to the back of the speaker with the machine screw and acorn nut as shown. If you are running wires behind the wall, make a 3.8" (9.5mm) wire hole, 13.4" (44mm) below the mounting screw for the wire. The speaker may be angled for optimum coverage of the listening area. 11 2 3 2 3 An optional pedestal shelf stand/wall-mount bracket

(3kg) 4 lbs ea. (2kg) Finish Black or silver Black or white Black or white Description Micro90c II Center Channel Speaker System The Micro90c II center channel speaker system delivers exceptionally articulate on-screen dialog and effects from a small, sleek package. Point-source driver spacing and a low crossover frequency assure wide, uniform horizontal dispersion for complete coverage of the listening area. MagnaGuard® magnetic shielding ensures the speaker’s magnetic field does not interfere

play smart. i-DS2 iPod Speaker System From your iPod to everyone's ears - realistic, room-filling stereo with clean, powerful bass. A great-looking compact system that fits anywhere (and will be welcome everywhere), the i-DS2 features high performance full-range speakers, an acoustically tuned chamber for maximum bass, and a mini remote that puts you in control of your iPod from across the room. Boston play smart™ Boston Horizon i-DS Boston Horizon i-DS2 Volume/Power Shown in Gloss Whi

Product Make it your own... OWNER’S MANUAL / SAFETY INSTRUCTIONS / COMPLIANCE INFORMATION Boston Horizon Speakers HS 40 HS 50 HS 60 HS 225 HS 450 HS 460 A Boston P.O.P. Product Make it your own... Specifi cations HS 40 HS 50 HS 60 Frequency Range: 86Hz – 25kHz 65Hz – 25kHz 56Hz – 25 kHz Recommended Amplifi er 10 – 100 watts 10 – 125 watts 10 – 150 watts Sensitivity: 89dB [2.8v at 1m] 89dB [2.8v at 1m] 89dB [2.8v at 1m] Nominal Impedance: 8 ohms 8 ohms 8 ohms Crossover Frequency: 2,400Hz 2,400Hz

Achten Sie darauf, dass die Stifte genau ausgerichtet sind, da es andernfalls zu Schaden kommen kann. ACHTUNG: Bevor Sie Schritt f ausfuhren, mussen Sie sich fur einen digitalen oder analogen Anschluss entscheiden. Fur einen digitalen Anschluss benotigen Sie eine PC- Soundkarte mit einem digitalen Ausgang als Option. Weitere Informationen hierzu finden Sie in den technischen Daten fur Ihren PC, oder wenden Sie sich an den technischen Support des Herstellers. f1) Analog: Schlie.en Sie das violett