Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 3.7
(
)
)
|
Fotos und technische Daten Bowers & Wilkins CDM 7NT |
Anleitung Zusammenfassung
Diese Echos konnen den Klang verschlechtern. Hilfreich sind hier unregelma.ige Oberflachen wie z.B. Regale oder gro.e Mobelstucke. Die Lautsprecher mussen fest auf dem Boden stehen. Befestigen Sie die beiliegenden Spikes moglichst erst dann, wenn Sie die optimale Position fur Ihre Lautsprecher gefunden haben. Die Spikes sind so ausgelegt, da. sie durch den Teppich hindurchgehen und auf der Bodenoberflache aufliegen. Drehen Sie zunachst die Sicherungsmuttern komplett auf die Spikes und anschlie.end die Spikes vollstandig in die Gewinde am Gehauseboden. Sollte ein Lautsprecher wackeln, losen Sie die beiden nicht aufliegenden Spikes, bis der Lautsprecher fest auf dem Boden steht. Befestigen Sie nun die Spikes, indem Sie die Sicherungsmuttern gegen das Gehause festziehen. Befindet sich unter den Lautsprechern kein Teppich und mochten Sie ein Verkratzen der Bodenoberflache verhindern, legen Sie eine Schutzscheibe zwischen Spike und Boden. EINLAUFPHASE In der Einlaufphase gibt es feine Unterschiede in der Wiedergabequalitat des Lautsprechers. Wurde der Lautsprecher in einer kuhlen Umgebung gelagert, so wird es einige Zeit dauern, bis die Dampfungskomponenten und die fur die Aufhangung der Chassis eingesetzten Werkstoffe ihre optimalen mechanischen Eigenschaften besitzen. Die Aufhangung der Chassis wird mit den ersten Betriebsstunden beweglicher. Die Zeit, die der Lautsprecher benotigt, um seine maximale Leistungsfahigkeit zu entwickeln, schwankt abhangig von den vorherigen Lager- und Einsatzbedingungen. Grundsatzlich kann man sagen, da. es eine Woche dauert, bis sich die Lautsprecher nach Temperatureinwirkungen stabilisiert haben. 15 Betriebsstunden sind erforderlich, bis die mechanischen Teile ihre Funktion, wie bei der Konstruktion festgelegt, erfullen konnen. PFLEGE Die Gehauseoberflache mu. in der Regel nur abgestaubt werden. Bei Verwendung eines Aerosol-Reinigers entfernen Sie vor dem Reinigen zunachst vorsichtig die Abdeckung vom Gehause. Spruhen Sie den Reiniger auf ein Tuch, niemals direkt auf das Gehause. Der Stoff kann nach dem Entfernen der Abdeckung mit einer normalen Kleiderburste gereinigt werden. Vermeiden Sie es, die Lautsprecherchassis zu beruhren, da dies zu Beschadigungen fuhren kann. Dies gilt vor allem fur den Hochtoner. ESPANOL INTRODUCCION Gracias por adquirir las cajas acusticas B&W CDM™7NT. Fundada en 1966, B&W siempre se ha distinguido por la busqueda de la perfecta reproduccion del sonido en sus cajas acusticas. Para ello, la compania ha realizado fuertes y continuadas inversiones en investigacion y desarrollo con el fin de mantener su posicion en la vanguardia del diseno electroacustico. A lo largo de los anos, B&W ha introducido muchas prestaciones y tecnicas avanzadas. Aunque muchas de ellas fueron inicialmente desarrolladas para los modelos mas caros, la politica de la marca ha consistido siempre en incorporarlas, cuando fuese posible, en todos los productos de su catalogo. Entre los detalles tecnologicos que pueden encontrarse en la Serie CDM™NT figuran recintos con contornos curvados para reducir la difraccion del sonido (es decir la radiacion de ondas sonoras por formas terminadas en punta que interfieren con el sonido radiado directamente por los altavoces). Una parte integral de la gama CDM™ es el uso de altavoces de medios/graves con cono de Kevlar® con el fin de conseguir la minima coloracion y la maxima definicion. Por su parte, los altavoces de agudos incorporan la tecnologia de recinto tubular Nautilus™, que elimina las resonancias que se producen detras del diafragma en forma de cupula de los mismos. Es importante dedicar un poco de tiempo a la puesta a punto de las cajas acusticas ya que el cuidado puesto en el proceso de instalacion se traducira en muchas horas de placer de escucha. La lectura de la totalidad del presente manual le ayudara a maximizar las prestaciones de su equipo de audio o audio/video. B&W distribuye sus productos en mas de 65 paises de todo el mundo y mantiene una red de distribuidores comprometidos con la filosofia de la marca que estan perfectamente capacitados para ayudarle a resolver, en caso de que lo tenga, cualquier problema que su distribuidor sea incapaz de solucionar. Sus direcciones pueden obtenerse llamando directamente a B&W o accediendo al sitio web de la compania. DESEMBALAJE (Figura 1) • Doble hacia atras las aletas de la caja de carton del embalaje e invierta este ultimo junto con su contenido. • Levante la caja de carton hasta que su contenido quede depositado en el suelo. • Libere el producto de su embalaje interno. • Le sugerimos que guarde el embalaje para un uso futuro. Compruebe que en la caja del embalaje hay: • 4 puntas de desacoplo con tuercas de bloqueo. • 2 tapones de lana fonoabsorbente. • 1 folleto de garantia internacional. CONEXIONES (Figuras 2 y 3) Todas las conexiones deben realizarse con el equipo apagado. Hay dos pares de terminales en la zona posterior de la caja acustica que permiten, en caso de que usted asi lo ...