Hersteller: Sony
Dateigröße: 308.14 kb
Dateiname:
|
Anleitung Zusammenfassung
Den Knopf bis zum Anschlag einschieben. 5 Den Lautsprecher in die gewunschte Position drehen. Dann mit der Schraube an der Unterseite der Montageplatte festschrauben. Hinweise • Die Schrauben an der Montageplatte oder die die Schraube zur Befestigung des Lautsprechers am Montagebugel wohrend des Zusammenbauens nicht lockern. Andernfalls kann der Lautsprecher herunterfallen und beschadigt werden oder Sie verletzen. •Bei einigen Lautsprechertypen mussen die ursprunglich am Stander befestigten Teile durch D oder Eersetzt werden. Monteren 1 Leid het luidsprekersnoer door de wand-armatuur (A) en bevestig de armatuur aan de wand (op een stevige plaats) met gewone in de handel verkrijgbare houtschroeven. Bevestig de armatuur met het opschrift “TOP” aan de bovenkant. 2 Steek het luidsprekersnoer door de opening in de draaikop achteraan de luidsprekersteun (C) tot het snoer er aan de voorkant uitkomt en bevestig de soneraders aan de luidsprekerklemmen. 3 Bevestig de luidspreker goed op de steun met behulp van de schroeven (B). 4 Trek het luidsprekersnoer voorzichtig strak en plaats de draaikop achteraan de luidsprekersteun tegenover de wand-armatuur. Zorg dat de schroef bovenin de wand-armatuur precies in de gleuf bovenin de draaikop valt. Schuif de draaikop zo ver mogelijk in de holte van de wand-armatuur. 5 Zet de luidspreker in de gewenste hoek en vervolgens goed vast door de schroef onderin de bevestigingsplaat aan te draaien. Opmerkingen • Bij het monteren mag u niet de schroeven van de wand-armatuur losdraaien, evenmin als de schroef waarmee de luidspreker aan de luidsprekersteun vastzit. De luidspreker kan dan immers vallen en een ongeval veroorzaken. • Bij sommige luidsprekers moeten de originele steunen op de stands worden vervangen door D of E. Complesso 1 Far passare i cavi del diffusore attraverso la piastra di montaggio (A), fissare la piastra di montaggio su una parete (sufficientemente spessa) con viti di legno reperibili in commercio. Il termine “TOP” si dovrebbe trovara sulla parte superiore della piastra. 2 Far passare i cavi del diffusora nel foro sulla parte posteriore del supporto di montaggio (C) e fuori dalla parte anteriore del supporto, quindi collegare i cavi del diffusore ai teminali del diffusore. 3 Fissare il diffusore alla staffa di montaggio in modo saldo utilizzando la vite (B). 4 Regolare la lunghezza dei cavi del diffusore avvicinando il pomo dell’asse al supporto di montaggio. Posizionare l’incavo sul pomo dell’asse cosicche la vite sulla parte superiore della piastra di montaggio passi attraverso tale incavo. Inserire il pomo finche giunge al termine. 5 Ruotare il diffusore in base all’angolazione desiderata, quindi fissarlo saldamente stringendo la vite nella parte inferiore della piastra di montaggio. Note • Non allentare le viti sulla piastra di montaggio o la vite che fissa il diffusore al supporto di montaggio il montaggio. Diversamente, il diffusore potrebbe cadere provocando danni a cose o persone. •A seconda del...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:- ()