Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
2 Den Rohrstander in die Bohrung im Fu. (B) schrauben, und die Mutter von unten her wieder aufschrauben, dann mit dem Sechskantschlussel festziehen. 3 Den Rohrstander auf eine Hohe zwischen 700 und 1.050 mm einstellen. 4 Das Lautsprecherkabel von oben durch den Rohrstander fuhren, so da. es unter dem Fu. wieder austritt. 5 Das Lautsprecherkabel in den Aussparungen am Boden des Lautsprechers fuhren, dann den Lautsprecher auf die Montageplatte setzen, die Bohrung (hinten) mit dem Fuhrungsstift der Montageplatte ausrichten, dann den Lautsprecher mit der Schraube (C) sichern. Monteren 1 Verwijder de moer van het uiteinde van de staander (A). 2 Schroef de staander in de opening in de grondplaat (B) en breng dan de moer weer op het uiteinde van de staander aan en draai deze vast met de moersleutel. 3 Verstel de staander op de gewenste hoogte, van 700 mm tot 1.050 mm. 4 Leid het luidsprekersnoer door de staander en vanonder de grondplaat uit. 5 Leid het luidsprekersnoeren door de groef aan de onderkant van de luidspreker, plaats de luidspreker op de steun, met de opening (achter aan de onderkant) over de geleidepen op de steun en zet dan de luidspreker vast met de schroef (C). Complesso 1 Rimuovere il dado dall'estremita del supporto tubolare (A). 2 Avvitare il supporto tubolare nel foro che si trova nella base (B) e riattaccare il dado all'estremita del supporto tubolare e stringerlo con una chiave. 3 Regolare il supporto tubolare ad un'altezza da 700 mm a 1.050 mm. 4 Far passare il cavo del diffusore attraverso il supporto tubolare e farlo uscire da sotto la base. 5 Con il cavo del diffusore inserito nella scanalatura alla base del diffusore, collocare il diffusore sulla base di supporto del diffusore, allineare il foro della base (verso la parte posteriore) con il perno guida che si trova sulla base del supporto del diffusore, quindi fissare il diffusore con la vite (C). Montering 1 Skruva loss muttern i anden av rorstativet (A). 2 Skruva i rorstativet i halet i bottenplattan (B) och skruva sedan tillbaka muttern pa rorstativets ande och dra at den med skruvnyckeln. 3 Stall in rorstativets hojd pa mellan 700 och 1.050 mm. 4 Dra hogtalarkabeln genom rorstativet och ut under bottenplattan. 5 Passa in hogtalarkabeln i sparet pa hogtalarens undersida och placera hogtalaren pa monteringsfastet sa att bottenhalet (baktill) hamnar rakt over styrstiftet pa monteringsfastet, och skruva sedan fast hogtalaren med skruven (C). Montering 1 Fjern bolten fra enden af standerroret (A). 2 Skru standerroret ind i hullet i foden (B) og s.t motrikken pa enden af standerroret igen. Stram motrikken med noglen. 3 Indstil standerroret til en hojde af 700 mm til 1.050 mm. 4 Stik hojttalerkablet gennem standerroret og ud under foden. 5 Anbring hojttalerkablet i rillen pa undersiden af hojttaleren, og stil hojttaleren pa hojttalerbeslaget med hullet i undersiden (mod bagsiden) ud for styretappen beslaget. Fastgor derefter hojttaleren med skruen (C). Kokoaminen 1 Irrota mutteri...