|
Fotos und technische Daten Sony SS-MF400H |
Anleitung Zusammenfassung
La proporcion de graves • Place the right and left speakers in a similar acoustic Frecuencia de cruce 2.000 Hz, 5.000 Hz Mass Approx. 10 kg du positionnement des enceintes. Dimensions (l/h/p) Env. 220 . 850 . 230 mm, aumenta conforme se acerca un altavoz a superficies que se environment. Dimensiones Aprox. 220 . 850 . 230 mm (an/al/prf), Supplied accessory Speaker cord 2.5 m (2) • Installez votre systeme d’enceintes sur un sol dur et plat. intersectan (pared y pared, etc.). • It is recommended that the speaker/listener relationship be an grille avant non comprise sin incluir la rejilla frontal • Placez les enceintes contre un mur plein a environ 10 cm. • Instale los altavoces derecho e izquierdo en un entorno acustico equilateral triangle. Finition Contreplaque noir Acabado Laminacion con hoja negra Design and specifications are subject to change without notice. L’importance des graves augmente si vous rapprochez similar. Poids Env. 10 kg Peso Aprox. 10 kg l’enceinte a l’intersection de pieces (deux pieces, etc.). • Es recomendable que la relacion entre el altavoz y el oyente Accessoire fourni Cordon d’enceinte 2,5 m (2) Specifications • Placez les enceintes gauche et droite dans un environnement forme un triangulo equilatero. Accesorios suministrados Cable para el sistema de altavoces 2,5 m (2) acoustique similaire. La conception et les specifications sont modifiables sans preavis. Diseno y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso. • Le rapport de distances entre les enceintes et l’auditeur doit de SS-MF600H Especificaciones preference adopter la forme d’un triangle equilateral. Speaker system 3-way, magnetically shielded Loud speaker units Woofer: 20 cm, cone type . 2 SS-MF600H Mid range: 8 cm, cone type Specifications Sistema de altavoces de 3 vias, magneticamente apantalladosTweeter: 2.5 cm, balance dome type Unidades altavoces fuertes Enclosure type Bass reflex SS-MF600H De graves: 20 cm (tipo cono) . 2 Rated impedance 8 ohms Systeme d’enceintes 3 voies, blindage magnetique Gama de frecuencias medias: Power handling capacity Maximum input power: 200 watts Haut-parleurs Woofer: 20 cm, type conique . 2 8 cm (tipo cono) Sensitivity level 89 dB (1 W, 1 m) Medium: 8 cm, type conique De agudos: 2,5 cm (tipo domo de balance) Frequency range 35 Hz - 50,000 Hz Tweeter: 2,5 cm, type dome d’equilibrage Tipo de caja acustica Reflectora de gravesCross over frequency 2,000 Hz, 5,000 Hz Type d’enceinte Bass reflex Impedancia nominal 8 ohmios Dimensions (w/h/d) Approx. 240 . 1,050 . 272 mm, Impedance nominale 8 ohms Potencia admisible Potencia maxima de entrada: 200 W not including front grille Capacite de puissance admissible Sensibilidad 89 dB (1 W, 1 m) Finish Black foil laminated Puissance d’entree maximum: 200 W Gama de frecuencias 35 - 50.000 Hz Mass Approx. 15 kg Niveau de sensibilite 89 dB (1 W, 1 m) Frecuencia de cruce 2.000 Hz, 5.000 HzSupplied accessory Speaker cord 2.5 m (2) Plage de frequences de 35 a 50.000 Hz Dimensiones Aprox. 240 . 1.050 . 272 mm (an/al/prf), Frequence de recoupement sin incluir la rejilla frontal 2.000 Hz, 5.000 Hz Acabado Laminacion con hoja negra Dimensions (l/h/p) Env. 240 . 1.050 . 272 mm, Peso Aprox. 15 kg grille avant non comprise Accesorios suministrados Cable para el sistema de altavoces 2,5 m (2) Finition Contreplaque noir Poids Env. 15 kg Accessoire fourni Cordon d’enceinte 2,5 m (2) Standard Connection/Raccordement standard/Conexion normal Right Droite Derecho Left Gauche Izquierdo Amplifier Amplificateur Amplificador ]]} ]}]} }SPEAKER –..+ –..+ SS-MF600H SS-MF500H SS-MF400H . 2001 Sony Corporation Printed in China 4-233-770-11(1) page 1 - 1 page 1 - 2 page 1 - 3 4-233-770-11(1) page 2 - 1 page 2 - 2 page 2 - 3 Speaker System SS-MF600H/MF500H/MF400H Portugues ............ ............ SS-MF500H Sistema de altifalantes 3 vias, magneticamente blindado Unidade de altifalantes Graves: 16 cm (tipo conico) . 2 Gama media: 8 cm (tipo conico) Agudos: 2,5 cm (tipo domo de equilibrio) Tipo de caixa Reflector de graves Impedancia nominal 8 ohms Potencia utilizavel Potencia de entrada maxima: 180 W Nivel de sensibilidade 89 dB (1 W, 1 m) Gama de frequencias 40 - 50.000 Hz Frequencia de transicao 3.000 Hz Dimensoes Aprox. 220 . 950 . 230 mm (l/a/p), excluindo a tela frontal Acabamento Laminado com folha de metal preta Peso Aprox. 12 kg Acessorios fornecidos Cabo para altifalante 2,5 m (2) SS-MF400H Sistema de altifalantes 3 vias, magneticamente blindado Unidade de altifalantes Graves: 16 cm (tipo conico) Gama media: 8 cm (tipo conico) Agudos: 2,5 cm (tipo domo de equilibrio) Tipo de caixa Reflector de graves Impedancia nominal 8 ohms Potencia utilizavel Potencia de entrada maxima: 150 W Nivel de sensibilidade 88 dB (1 W, 1 m) Gama de frequencias 50 - 50.000 Hz Frequencia de transicao 2.000 Hz, 5.000 Hz Dimensoes Aprox. 220 . 850 ...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Lautsprecher und Subwoofer - SS-MF500H (255 kb)
Lautsprecher und Subwoofer - SS-MF600H (255 kb)