Anleitung Yamaha, modell NS-515F
Link zum kostenlosen Download Hinweise finden Sie am Ende der Seite
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
If the speaker falls over, it may damage the speaker or be the cause of injury (or even death) to persons and/or damage to personal property. For safe and proper use of the speaker: • Position the speaker in a location that is solid, level, smooth, and low (with respect to the floor). • Do not push or apply pressure to the side of the speaker when moving, or lean objects against the side of the speaker. • Do not sit on or set objects on top of the speaker. Vibrations or jolts associated with earthquakes and other phenomena or activities may cause the speaker to fall over. For safety reasons, using commercially available products that increase stability in the speaker is recommended (metal fittings or chains, etc.). Use the stands included with the speaker to increase stability: Be sure to use the stands regardless of where the speaker is positioned. Attaching the stands included with the speaker reinforces the base of the speaker not to fall over. Please be cautioned that even though the stands are connected, this does not guarantee that the speaker will not fall over. E-1 ATTACHING THE STANDS When placing the speakers, be sure to use the stands to increase stability. (L) (R) Screw Wood screw Stand (R x 2, L x 2) (6mm) x 4 (4mm) x 4 Pad x 4 Note The provided stands are in two types. Two stands are for the right side and others are for the left side. Attach each stand to the proper position on the bottom of the speaker by following the figure below. View from the bottom of the speaker Back (L) (R) (R) (L) Front Use the 8 specified holes located on the base of the speaker. Procedure: 1 Put the 6mm screw through the large hole on the stand, and screw it into the speaker at one of the outside holes on the base of the speaker. At this time, screw it untightly so that the stand can still be moved. 2 Put the 4mm wood screw through the other hole on the stand, and screw it into the other hole on the base of the speaker. 3 Tighten both of the screws firmly. 4 Attach a pad to the bottom of the end portion of the stand. 5 Attach the other stands to the other corners of the base of the speaker in the same way and confirm that all 4 stands have been firmly attached. 2 1 Note Be carefull not to apply force to the side of the speaker, otherwise the speaker may fall causing damage to the speaker or personal injury. CONNECTIONS TO YOUR AMPLIFIER CONNECTIONS TO YOUR AMPLIFIER English SPEAKERS A B LR ++ – – + – NS-515FNS-515F Speakers output terminals of the amplifier Leave the short bars in place when connecting. Short bar Amplifier or Receiver Loosen Tighten (L)(R) CONNECTIONS • Connect the screw-type input terminals at the rear of the speakers to the speaker output terminals of the amplifier (or receiver) with the speaker cable. • Connect the (+) terminals on the amplifier (or receiver) and the speakers using one side of the cable. Connect the (–) terminals on both components using the other side of the cable. • Connect one speaker to the left (marked L) terminals of your amplifier, and another speaker to the right (marked R) terminals, making sure not to reverse the polarity (+, –). If one speaker is connected with reversed polarity, the sound will be unnatural and lack bass. How to connect: 1 Loosen the knob. 2 Remove the insulation coating at the extremity of each speaker cable by twisting the coating off. 3 Insert the bare wire. 4 Tighten the knob and secure the cables. Test the firmness of the connection by pulling lightly on the cables at the terminal. Note Do not let the bare speaker wires touch each other as this could damage the speaker or the amplifier, or both of them. When using a banana plug 1Remove the cover by pulling it toward you. 2Tighten the terminal knob. 3Simply insert the banana plug into the terminal. Banana plug 213 E-3 NS-515F (L)NS-515F (R) NS-515F (L)NS-515F (R) Amplifier or Receiver Amplifier or Receiver Remove the short bars before connecting. Mid-woofer/woofer terminals Tweeter terminals Both SPEAKERS A and B should be selected. ++ – – SPEAKERS LR SPEAKERS A B LR ++ – – + – Bi-Wired Connections This speaker system is capable of bi-wired connections. To connect the speaker to the output terminals of the amplifier (or receiver), two pairs of cables for each of mid-woofer/woofer and tweeter used instead of standard connections. This type of connection decreases the modulation distortion caused by electric resistance of the cables and driving current of the speakers. Consequently, purer sound quality can be expected. To utilize bi-wired connections, remove the short bars from the terminals first, and then connect the mid-woofer/woofer and tweeter to the amplifier separately using two pairs of cables. PLACING THE SPEAKERS Using as 2ch stereo speakers Better stereo images will be obtained when the speakers are slightly angled in towards the listeners. Using as main speakers in a multi channel system Position the speakers on both si...