Anleitung Yamaha, modell YST-SW315
Anleitung Zusammenfassung
5 Stellen Sie den HIGH CUT-Regler in die Position, in der die gewunschte Klangcharakteristik erzielt wird. Stellen Sie mit dem Regler normalerweise einen etwas hoheren Pegel als die minimal wiederzugebende Nennfrequenz des Hauptlautsprechers* ein. * Der Nennwert fur die minimal wiederzugebende Frequenz des Hauptlautsprechers kann in der technischen Dokumentation des Lautsprechers oder in der Bedienungsanleitung nachgeschlagen werden. 6 Erhohen Sie langsam den Tonpegel, um die Lautstarkebalance zwischen dem Subwoofer und den Hauptlautsprechern einzustellen. Drehen Sie den Regler normalerweise auf einen Pegel, bei dem Sie ein wenig mehr Tiefen erhalten als bei Nichtverwendung des Subwoofers. Wenn die gewunschte Frequenzwiedergabe nicht erzielt werden kann, stellen Sie den HIGH CUT-Regler und den VOLUME-Regler erneut ein. 7 Stellen Sie den PHASE-Schalter auf die Position, in der Sie nach Aufstellung des Subwoofers den optimalen Tiefbass erhalten. Normalerweise sollte dieser Schalter in der Position REV (Rucklauf) stehen. Stellen Sie den Schalter in die Position NORM, wenn der gewunschte Frequenzgang nicht erzielt wird. 8 Wahlen Sie je nach wiederzugebender Quelle die Option “MOVIE” oder “MUSIC” aus. MOVIE: Wenn eine spielfilmartige Quelle wiedergegeben wird, wird die Niedrigfrequenzwirkung erhoht, um den Horern einen kraftvolleren Klanggenuss zu ermoglichen. (Der Ton wird dicker und tiefer.) MUSIC: Wenn eine gewohnliche Musikquelle wiedergegeben wird, werden die uberma.igen Niedrigfrequenz- Komponenten abgeschnitten, um den Ton klarer wirken zu lassen. (Der Ton wird leichter und gibt die Melodielinie klarer wieder.) • Wenn die Lautstarkebalance zwischen dem Subwoofer und den Hauptlautsprechern eingestellt wurde, kann der Gesamtlautstarkepegel mit dem Lautstarkeregler des Verstarkers eingestellt werden. Falls Sie die Hauptlautsprecher gegen andere Lautsprecher austauschen, mussen Sie diese Einstellung noch einmal durchfuhren. • Hinsichtlich der Einstellung des VOLUME-Reglers, des HIGH CUT-Reglers und des PHASE-Schalters lesen Sie bitte den Abschnitt “Frequenzeigenschaften” auf Seite 17. Deutsch 16 EINSTELLUNG DES SUBWOOFERS VOR DER INBETRIEBNAHME Frequenzeigenschaften Frequenzeigenschaften dieses Subwoofers dB 90 80 70 60 50 40 HIGH CUT 90 Hz HIGH CUT 140 Hz HIGH CUT 40 Hz dB 90 80 70 60 50 40 HIGH CUT 40 Hz HIGH CUT 140 Hz HIGH CUT 90 Hz 20 50 100 200 500Hz 20 50 100 200 500Hz Die Abbildungen unten stellen die optimale Einstellung jedes Reglers und die Frequenzeigenschaften dar, wenn dieser Subwoofer mit einem typischen Hauptlautsprechersystem kombiniert wird. ¦Beispiel 1 Verwendung zusammen mit 10 cm- oder 13 cm-Acoustic-Suspension-2-Wege- Hauptlautsprechern dB YST-SW315 Hauptlaut- sprecher dB 90 90 80 80 70 70 60 PHASE: PHASE: 60 Stellen Sie den 50 Stellen Sie den 50 Schalter in die Position Schalter in die Position REV (Rucklauf). 40 REV (Rucklauf). 40 20 50 100 200 500Hz 20 50 100 200 500Hz ¦Beispiel 2 Verwendung zusammen mit 20 cm- oder 25 cm-Acoustic-Suspension-2-Wege- Hauptlautsprechern dB YST-SW315Hauptlaut- sprecher dB 90 90 80 80 70 70 PHASE: 60 PHASE: 60 Stellen Sie den Stellen Sie den Schalter in die Position 50 Schalter in die Position 50 REV (Rucklauf). 40 REV (Rucklauf). 40 20 50 100 200 500Hz 20 50 100 200 500Hz YST-SW215 Hauptlautsprecher YST-SW215 Hauptlautsprecher ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY Die Theorie der Yamaha Active Servo Technology basiert auf zwei Grundfaktoren: dem Helmholtz-Resonator und der Negativimpedanz-Ansteuerung. Active Servo Processing-Lautsprecher reproduzieren die Bassfrequenzen durch eine Bassoffnung in der Lautsprecherbox. Diese Offnung ubernimmt die Funktion eines Tieftonlautsprechers in herkommlichen Lautsprechersystemen und wird an dessen Stelle verwendet. Folglich konnen niederschwingende Signale innerhalb des Gehauses entsprechend der Helmholtz- Resonanztheorie von dieser Offnung als hochschwingende Signale ausgegeben werden, sofern die Gro.e der Offnung und das Volumen des Gehauses richtig proportioniert sind, um einem bestimmten Verhaltnis zu genugen. Um dies zu erreichen, mussen ferner die Amplituden innerhalb des Gehauses prazise sein und genugend Leistung aufweisen, weil diese Amplituden die durch die Luft im Gehause verursachte “Belastung” uberwinden mussen. Zur Losung dieses Problems wurde von den Yamaha- Konstrukteuren ein Verstarkerprinzip entwickelt, das die folgende Theorie verwirklicht: Wird der elektrische Widerstand der Schwingspule auf Null reduziert, kame es in Bezug auf die Signalspannung zu einer linearen Bewegung der Lautsprechermembran. Um diese Reduzierung zu erreichen, wird ein spezieller Verstarker eingesetzt, dessen Ausgangsimpedanz genau der der Box, jedoch mit umgekehrtem Vorzeichen entspricht. Diese negative Ausgangsimpedanz ermoglicht die Erzeugung der notigen Antriebskrafte, wodurch eine hervorragende Tiefbasswieder...
)
