Anleitung Yamaha, modell YST-SW216
Link zum kostenlosen Download Hinweise finden Sie am Ende der Seite
Anleitung Zusammenfassung
Schlie.en Sie den Subwoofer stattdessen an die Lautsprecher-Ausgangsanschlusse des Verstarkers an. (Lesen Sie dazu die Seiten 5-6.) • Schlie.en Sie beim Anschluss an einen Mono-Line-Ausgangsanschluss des Verstarkers das Kabel an den L /MONO INPUT2-Anschluss an. • Beim Anschluss an die Line-Ausgangsanschlusse des Verstarkers durfen keine anderen Lautsprecher an die Ausgangsanschlusse (OUTPUT) auf der Ruckseite des Subwoofers angeschlossen werden. Ansonsten ist keine Tonwiedergabe moglich. Deutsch 3 ANSCHLUSSE ANSCHLUSSE Verwendung eines Subwoofers Subwoofer POWER VOLUM E OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 2 /MONO HIGH LOW HIGH CUT INPUT 1 FROM AMPLIFIER ON OFF OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 2 /MONO HIGH LOW HIGH CUT INPUT 1 FROM AMPLIFIER Verstarker Zur Wechselstrom-Steckdose Mono-Stiftkabel (nicht mitgeliefert) Audio-Stiftkabel (nicht mitgeliefert) ¦Verwendung von zwei Subwoofern Mono-Stiftkabel (nicht mitgeliefert) POWER VOLUME OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 2 /MONO HIGH LOW HIGH CUT INPUT 1 FROM AMPLIFIER ON OFF Zur Wechselstrom- Steckdose Subwoofer POWER VOLUME OUTPUT TO SPE AKE RS INPUT 2 /MONO HIGH LOW HIGH CUT INPUT 1 FROM AMPLIFIER ON OFF OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 2 /MONO HIGH LOW HIGH CUT INPUT 1 FROM AMPLIFIER OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 2 /MONO HIGH LOW HIGH CUT INPUT 1 FROM AMPLIFIER Verstarker Zur Wechselstrom- Steckdose Mono-Stiftkabel (nicht mitgeliefert) Subwoofer ANSCHLUSSE ANSCHLUSSE Wahlen Sie dieses Verfahren, wenn Ihr Verstarker uber keine Line-Ausgangsanschlusse (Steckbuchse) verfugt. Wenn Ihr Verstarker uber zwei Paar Frontlautsprecher verfugt und beide Anschlusse Tonsignale simultan ausgeben konnen. • Schlie.en Sie ein Paar Frontlautsprecher des Verstarkers an die INPUT1-Anschlusse des Subwoofers, und das andere Paar Frontlautsprecher des Verstarkers an die Hauptlautsprecher an. • Stellen Sie den Verstarker so ein, dass beide Frontlautsprecher Tonsignale simultan ausgeben. Hinweis • Falls Ihr Verstarker uber nur ein Paar Frontlautsprecher verfugt, lesen Sie bitte Seite 6. ¦Verwendung eines Subwoofers (mit Lautsprecherkabeln) POWER VOL UME OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 2 /MONO HIGH LOW HIGH CUT INPUT 1 FROM AMPLIFIER ON OFF OUTPUT TO SPEAKERS /MONO HIGH LOW HIGH CUT INPUT 1 FROM AMPLIFIER INPUT 2 Verstarker Rechter Frontlautsprecher Linker Frontlautsprecher Subwoofer Zur Wechselstrom-Steckdose Lautsprecher- Ausgangsanschlusse ¦Verwendung von zwei Subwoofern (mit Lautsprecherkabeln) Rechter Frontlautsprecher Linker Frontlautsprecher POWER VOLUM E OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 2 /MONO HIGH LOW HIGH CUT INPUT 1 FROM AMPLIFIER ON OFF POWER VOLUM E OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 2 /MONO HIGH LOW HIGH CUT INPUT 1 FROM AMPLIFIER ON OFF OUTPUT TO SPEAKERS /MONO HIGH LOW INPUT 1 FROM AMPLIFIER INPUT 2 HIGH LOW INPUT 1 FROM AMPLIFIER Subwoofer Verstarker Lautsprecher- Ausgangsanschlusse Subwoofer Zur Wechselstrom-Zur Wechselstrom- Steckdose Steckdose 5 Deutsch ANSCHLUSSE ANSCHLUSSE Schlie.en Sie die Ausgangsanschlusse des Verstarkers an die INPUT1-Anschlusse des Subwoofers, und die OUTPUT- Anschlusse des Subwoofers an die Frontlautsprecher an. ¦Verwendung eines Subwoofers (mit Lautsprecherkabeln) Rechter Frontlautsprecher Linker Frontlautsprecher Subwoofer FROM AMPLIFIER OUTPUT TO SPEAKERS HIGHINPUT /MONO HIGH LOW CUT INPUT 1 2 Verstarker POWER VO LUME OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 2 /MONO HIGH LOW HIGH CUT INPUT 1 FROM AMPLIFIER ON OFF Zur Wechselstrom-Steckdose Lautsprecher- Ausgangsanschlusse ¦Verwendung von zwei Subwoofern (mit Lautsprecherkabeln) Rechter Frontlautsprecher Linker Frontlautsprecher OUTPUT TO SPEAKERS /MONO HIGH LOW HIGH CUT INPUT 1 FROM AMPLIFIER INPUT 2 OUTPUT TO SPEAKERS /MONO HIGH LOW HIGH CUT INPUT 1 FROM AMPLIFIER INPUT 2 Subwoofer Subwoofer POWER VOLU ME OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 2 /MONO HIGH LOW HIGH CUT INPUT 1 FROM AMPLIFIER ON OFF POWER VOLUM E OUTPUT TO SPEAKER S INPUT 2 /MONO HIGH LOW HIGH CUT INPUT 1 FROM AMPLIFIER ON OFF Verstarker Lautsprecher- Ausgangsanschlusse Zur Wechselstrom-Steckdose Zur Wechselstrom-Steckdose ANSCHLUSSE ANSCHLUSSE Halten Sie die Kabel fur den Anschluss so kurz wie moglich. Binden Sie zu lange Kabel nicht zusammen und rollen Sie sie nicht auf. Wenn die Anschlusse fehlerhaft sind, wird keinerlei Ton vom Subwoofer oder von den Lautsprechern oder von beiden Geraten ausgegeben. Stellen Sie sicher, dass die Polaritatenmarkierung + und – der Lautsprecherkabel beachtet und ordnungsgema. eingestellt werden. Wenn diese Kabel vertauscht werden, erscheint der Klang unnormal und die Basse fehlen. Zur Beachtung Vermeiden Sie, dass sich die blo.en Lautsprecherdrahte beruhren, da dies zu einer Beschadigung des Subwoofers oder des Verstarkers oder zu einer Beschadigung beider Gerate fuhren konnte. ¦Vor dem Anschluss Entfernen Sie den Isolierungsmantel am Ende der einzelnen Lautsprecherkabel, indem Sie den Mantel abdrehen. In Ordnung Nicht in Ordnung 10 mm Schlie.en Sie nach Beendigung aller Anschlusse den Netzstecker des Subwoofers und der anderen Audio-/ Video-Komponenten an der Wechselstrom-steckdos...